O mercado de informação no Brasil

Abstract

Falar sobre o mercado de informação no Brasil deve levar a pensar, inevitavelmente, sobre a oferta, a demanda e a mercadoria informação. Também, não se podem deixar de lado aspectos como custo, preço e valor da informação. Todos estes assuntos bem caberiam em uma tese de doutorado, e entendemos não será fácil tratar destes pontos no espaço de uma palestra ou de um artigo de periódico. Porém este é o conteúdo deste artigo e aí pensamos ser conveniente lembrar que, apesar de o tema estar sendo tratado neste espaço adequadamente, o assunto pode e merece ser verticalizado em muitos de seus aspectos.

[en] If one has to write or to speak about information in Brazil, he/she will inevitably have to deal with aspects such as supplies, demands, and the information itself as a production good for consumption. Also, aspects like costs, prices, and the values of information will have to be addressed. All of these issues would fit well into a doctorate thesis, and it is not an easy task to try to address them all in a lecture or in a periodical article. However, that is precisely the content of the present article; so it seems timely to say that such an issue deserves to be dealt with in a more vertical way in many of its aspects.

[sp] Hablar sobre el mercado de información en Brasil nos lleva a pensar inevitablemente sobre la oferta, la demanda y la mercancía información. No se puede olvidar, también, aspectos como coste, precio y valor de la información. Todos estos asuntos cabrían, sin duda, en una tesis de doctorado, y entendemos que no será fácil tratar de estos puntos en el espacio de una conferencia o de un artículo de periódico. Sin embargo, éste es el contenido de este artículo y entonces pensamos ser conveniente rememorar que, a pesar de que el tema esté siendo tratado en este espacio de manera adecuada, el asunto puede y merece ser verticalizado en muchos de sus aspectos.